为啥卢锡安叫奥巴马，为什么ban卢锡安

在《英雄联盟》游戏中，英雄的名字总是被多次谈论和互相呼唤。不过，由于有些英雄的名字比较长，我们也会根据一些英雄的特点给大家起一些昵称。

最有特色的是圣枪手路西恩。因为这位英雄的出现，大多数中国人都称他为“奥巴马”，但这是在中国，在国外实际上没有人这样称呼他。近日，有国外玩家从中国玩家给自己英雄起的昵称中得到灵感，创作了一个简单又通俗的英文翻译。

这非常有趣，让我们来看看：

最左边的是主角的真实姓名，中间的是中国玩家习惯的名字。后来网友根据这个中文昵称进行了翻译。

而卢锡安的绰号“奥巴马”也成功吸引了国外玩家的注意。

毕竟，我们都知道这是一位美国前总统。

当然，一些热情的玩家也很快做出了友好的回应，例如：

作为一个从S2开始玩LOL的硬核玩家，我解释一下，中国人叫他Lucien Obama。

1. 种族主义当然没有问题。这只是一个昵称。

2、英雄联盟中国服务器，所有英雄都被赋予霸气称号。比如勒布朗被称为魔法女巫，卢锡安也有官方昵称：圣枪游侠（这是一个狭隘的英雄名字）。我觉得把主角的名字准确地翻译成英文是很困难的，但这就是中文的魅力。

你最喜欢哪个英雄的昵称？

是冯南吗？剑姬？或者也许是一只黄鸡？

快来评论区聊聊吧~

您是否想了解更深入、有趣的游戏新闻和资讯，但又不想被无聊的八卦和八卦淹没？

想要了解每个版本更硬核进阶的游戏理解和游戏攻略，又不想被各种低质流水攻略洗脑？

您想要准确的数据、大量有用的信息以及有趣且有洞察力的新闻吗？关注@Chaofan Esports。不会让你失望的~

另外，小凡也非常希望您能通过点赞、评论和关注来表达您的意见并反馈给我们。欢迎大家讨论批评，无论你觉得这篇写得好，有补充，还是觉得有不对的地方~