美国理发完整指南中英文对照表

听说美国理发很贵，所以来美国后就没有理发了。如果是女孩就别想了。长一点的话会更好看，所以不影响整体的情况。但这个男孩却伤心欲绝。一个平均两周要剪一次头发的男孩干脆在去美国之前把头发剪成一寸圆寸。为了出国你真是辛苦了！

我还听朋友说，国内有一些发型师移民到这里，在他们的车库里剪头发，但每次看到他们的“最新造型”都觉得一般，所以不敢尝试。直到有一天，我看到朋友的长发变成了短发，还不错。另外，由于洛杉矶的天气和水的原因，我自己的头发非常干燥和分叉，所以我决定不管多贵都要去理发。

朋友给我介绍了一家韩国发廊，去之前和发型师预约了。当她到达时，她问我想要什么发型。她碰巧有一头短发。我不知道，就告诉她：

和你的风格一样。

因为我的头发快到腰了，韩国阿姨先让我坐下，用皮筋把我的头发绑起来，然后用刀把它剪短，然后挥手示意旁边的另一个阿姨给我洗头。

阿姨真的只是在“洗头”。她把一条毛巾放在肩上，让我躺下。然后一切都黑了，阿姨拿了一块小手帕蒙住了我的眼睛。我搓了两遍洗发水，不到2分钟，用温水冲洗干净，然后赶紧涂上一些护发素，用温水仔细冲洗干净。大约需要5分钟才能洗完头发。洗头虽然简单，但是剪头发的过程还是很不错的。韩国阿姨的手法和中国发型师有点不一样，但是效果很好，优雅又大气。剪头发的过程中，他也习惯性地和我聊天，可惜他的“韩语英语”吃力。最终费用为：理发35美元+小费5美元=40美元。

中美发型的区别

用这个方法洗头，而不是那个方法

在家庭洗剪吹中，洗涤是特别重要的一环，通常还会加上头部按摩、颈部按摩等。所以即使不理发，我也会洗头放松一下。在美国的发廊里，剪发前洗头只是为了洗去灰尘。如果想要享受按摩等服务，需要购买“Hair Spa”护发套餐。

小费文化

在美国，理发的小贴士不仅包括理发的发型师，还包括洗头的助理。有的店会一起算，有的理发店会要求分开付钱。但不管怎样，考虑到他们长时间忙着你的脑子，10%-15%的小费是少不了的。

美国理发店类型

美发沙龙

美国理发店、发廊的总称，也提供美容、美甲等服务。价格相对较高。

美发工作室

一个美发工作室通常有2-3名发型师。他们提供专业的美发服务，而且费用比沙龙低。

理发师

美国的理发店主要为男士提供剃头、剃须服务。

美国男孩理发常用英语句子：

我想要平头。

我想要一个平顶/平顶发型。

我想剪个秃头。

我想要一个光头党/我想把我的头发全部剃掉。

我想要一个非洲式发型。

我想要一个非洲式发型。

我想做一个飞机头。

我想要一个莫西干人。

我想要一个玉米头。

我想把头发编成玉米辫。

我想把我的头发染成.颜色。

我想染头发.

（例如：我想把头发染成红色。我想把头发染成红色。）

我想要烫发。

请给我烫发。

你能给我理发和修剪吗？

请问我可以理发和刮胡子吗？

帮我设计一个更时尚的发型。

我想让我的头发看起来更时尚。

请帮我用刘海遮住发际线。

我想要刘海遮盖我的发际线。

我想要一个适合正式场合的发型。

我需要一个适合正式场合的发型。

请给我剪一个类似于这张照片的发型。

你能把我的头发剪成这样吗？

理发后可以帮我抹点发蜡吗？

完成后，你能帮我在我的头发上抹点蜡吗？

美国女孩理发常用英语句子：

你能帮我修一下刘海吗？

你能稍微整理一下我的刘海吗？

我想要平刘海/斜刘海。

我想要直刘海/斜刘海。

我想要有层次感的短发。

我希望我的头发短而有层次。

我想把头发剪成全长。

我喜欢我的头发又长又整齐。

我希望我的头发浓密一点。

我希望我的头发蓬松蓬松。

我想把它剪成梨花头。

我希望我的头发齐肩，但发尾向内卷曲。

你能帮我把头发打薄吗？

可以请你把我的头发打薄吗？

根据你的设计剪裁，

你可以按照你认为最好看的方式剪我的头发

我想剪一个BOBO发型。

我想要一个鲍勃发型。

我想把自己染成金发。

我想把头发染成金色。

如果您喜欢我们，请订阅我们的今日头条账号~

孙思涛- 美国富盛地产（洛杉矶） - 微信公众号：BuyUSA